Cirtas, the cloud storage controller company, today announced that it has closed a Series B funding round totaling $22.5 million. This round has been led by newcomers Shasta Ventures and Bessemer Venture Partners, as well as returning investors Amazon,…